I morgon har vi andra namn

Författare: 

Patricio Pron

Översättare: 

Manni Kössler

I morgon har vi andra namn

Svenska

2020-09-30

Utgivet av: Norstedts

Läs mer

Beskrivning

Detaljer

Hållbarhet

Kategori

Romaner

Översättare

Manni Kössler

Författare

Patricio Pron

Recensionsdag

2020-10-19

Publiceringsdatum

2020-09-30

Formgivare omslag

Alette Bertelsen

Bokinformation

Originaltitel

Mañana tendremos otros nombres

Originalspråk

Spanska

Språk

Svenska

Format

Inbunden, E-bok

Produktion

Papper

LABB Munken Print

Miljömärkning

Ja

CE-märkning

Nej

Tryckeri/Producent

ScandBook AB

Produktdetaljer

ISBN

9789113099682

Antal Sidor

295

Vikt (kg)

0.468

Ryggbredd (mm)

25

Höjd (mm)

218

Bredd (mm)

143

Klimatpåverkan

245g CO2e
Papper
ca 193 g

Vi beräknar på mängden papper som köpts in till respektive tryckeri, på papprets kvalitet och på pappersbrukets utsläpp. Vi utgår från pappersbrukens utsläppsberäkningar och kompletterar vid behov med utsläpp från skogsbruk, transporter och elförbrukning.

Tryck
ca 10 g

Vi beräknar på tryckeriernas åtgång av el, fjärrvärme, olja och naturgas per ton tryckta böcker. Utsläppen inkluderar inte förbrukningsmaterial, förpackningsmaterial eller tryckeriernas overhead.

Transport
ca 42 g

Vi beräknar på sträckan mellan pappersbruk och tryckeri, samt mellan tryckeri och vårt lager. Vi använder både vägfrakt och sjöfrakt. För vägfrakt baseras beräkningen på en genomsnittlig lastbil med dieselmotor. För sjöfrakt baseras beräkningen på fartyg vid långväga frakt (container) och frakt över Östersjön (lastbilstransporter).

Vi vill bidra till ökad förståelse för en boks livscykel. Därför beräknar vi årligen våra böckers klimatavtryck. Här visar vi utsläppen för just den här boken. Med hjälp av kunskap om tryckeri, tryckort och vikt kan vi berätta om utsläppen som boken skapar. Vi gör beräkningen baserat på ett genomsnittligt utsläpp för tryckeriets transporter, energiförbrukning och val av papper. Hur illa är det? En liter mjölk släpper ut 1 kg, en hamburgare 2 kg och ett par Nikeskor 7,3 kg. En bok släpper alltså ut i genomsnitt mindre – och räcker längre. Men vi är inte nöjda: vi arbetar hela tiden för att minska bokens klimatpåverkan.

Läs mer om hållbarhet

Böcker av författaren

Om boken

De bor i Madrid och har levt tillsammans i fem år. Hon är arkitekt och känner sig mer hemma i de nybyggda husen i Madrids förorter än i miljonstadens centrum. Hon ser på deras förhållande som ett livsprojekt. Han skriver böcker - en inåtvänd essäist med intresse för de mest aparta ämnen. När Hon bryter upp blir Han yrvaket medveten om sin ensamhet och isolering. Vännerna kommer till bådas undsättning. Vännerna, som redan är på Tinder, som dejtar och omhuldar sin persona i sociala medier. Var och en för sig prövar därför Hon och Han sina chanser "på marknaden" bland kärlekstörstande singlar. Utan vare sig någon större entusiasm eller lycka. De dras hela tiden tillbaka till varandra, drivna av en mystiska längtan och saknad.

Runt en separation tecknar Patricio Pron bilden av ett samhälle och en tidsanda som gör förälskelsen till performance och kärleken till en vara.

Läs mer

I morgon har vi andra namn

Patricio Pron

I morgon har vi andra namn